Steps to reproduce:

1. Create a Unity project
2. Go to "Unity -> Settings"
3. Select "Analysis"
4. Select "Project Auditor" if the mentioned item is not listed, please install the "Project Auditor Rules" (or "Project Auditor") package
5. Collapse all the areas in the window
6. Observe the scrollbar section

Actual results: Scrollbar visible in Project Auditor window even when not required

Expected results: The scrollbar should appear only when it is needed. In this case, it should be hidden

Reproducible with versions:  1.0.0(6000.4.0a3) 1.0.2(6000.3.0b7, 6000.2.9f1)

Not reproducible with versions: -

Can’t test with versions: 6000.0.60f1

Tested on (OS): macOS - Sequoia 15.7.1