Reproduction steps:
1. Open the attached “ColliderTest.zip” project
2. Open the “SampleScene” Scene
3. Enter the Play mode
4. Select the ‘ObjectB’ from the Hierarchy
5. In the Inspector, disable the ‘Circle Collider 2D’ Component
6. Observe the Console

Expected result: “'ObjectB' OnTriggerExit2D” is logged
Actual result: Only “OnTriggerEnter2D” logs are visible, but “'ObjectB' OnTriggerExit2D” is not logged

Reproducible with: 2022.2.0a13, 2022.3.53f1, 6000.0.30f1, 6000.1.0a7
Not reproducible with: 2021.3.46f1, 2022.2.0a12

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: no other environment tested