Steps to reproduce:
1. Open the attached “IN-95173.zip” project
2. Open the “SampleScene”
3. Enter Play Mode
4. In the Hierarchy Window select the “Quad” GameObject
5. Observe the selected GameObject in the Scene View
6. In the Hierarchy Window select the “SpriteRenderer” GameObject
7. Observe the selected GameObject in the Scene View

Expected result: Video is rendered on both “Quad” and “SpriteRenderer” GameObjects
Actual result: Video is rendered only on the “Quad” GameObject

Reproducible in: 6000.0.36f1, 6000.0.39f1, 6000.1.0b7, 6000.2.0a4
Not reproducible in: 2022.3.58f1, 6000.0.35f1

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested