*Steps to reproduce:*

1. Open attached project to SampleScene

2. Build addressables and change play mode to use them. (Window/Asset Management/Addressables/Groups)

3. Press Play.

4. Press space to show the text.

5. Change the language to German

6. Notice the error

*Actual results:* Error in console

*Expected results:* No error

*Reproducible with versions:*  1.5.0-pre.6

*Not reproducible with versions:* 

*Can’t test with versions:* 

*Tested on (OS):* 

*Notes:*
* This is due to the nested strings coming from another table that has not yet loaded. We defer this however the next selector for the metadata does not know the operation has been deferred and so fails. We need to handle any additional selectors when we defer nested localized strings.