Reproduction steps:
1. Open the user's attached project
2. Select the "Example Hierarchy" (Assets > Example Hierarchy)
3. Navigate to the Example Hierarchy window (Window > Nexerate Nodes > Node Hierarchy)
4. Right click "Root" node, then (Example > Node) to create a new "Example Node"
5. Select the created "Example Node" and add a component to it (Example node > Add Component > Example)
6. Right-click the "Example Node" and delete it (Example Node > Delete)
7. Select the "Root" node, and the error should appear in the Console

Expected result: No error is shown in the Console
Actual result: Error is shown "SerializedProperty nodes.Array.data[7] has disappeared!
UnityEditor.RetainedMode:UpdateSchedulers ()"

Reproducible with: 2022.1.0a12, 2022.2.0a12
Not reproducible with: 2021.3.6f1, 2022.1.0a11, 2022.2.0a13, 2023.1.0a4
Couldn't test with: 2019.4.40f1, 2020.3.26f1 (Is not compatible with Nexerate Nodes framework)

Reproducible on: Windows 10 Pro (20H2)

Notes:
- Project uses the Nexerate Nodes framework: https://github.com/Nexerate/nodes.git
- 2019.4 and 2020.3 does not support the Nexerate Nodes framework