Reproduction steps
1. Open the “BugDemo” project
2. Open the "Assets/Scenes/SampleScene.unity" Scene
3. In the Hierarchy Window select the “GameObject” Game Object.
4. In the Inspector Window observe the “Variables” Component and it’s “Type” Property which has the “Tag” set to it
5. Open the “Tag.cs” script
6. Remove lines 137-143 and save the changes

Expected results: The removed lines of codes were generated in Custom Inspectors and “Tag” was removed
Actual results: The lines of code were not generated in Custom Inspectors and “Tag” is still set to “Type” Property

Reproducible with: 1.7.7, 1.7.8 (2021.3.16f1, 2022.1.24f1), 1.8.0 (2022.2.2f1, 2023.1.0a25)
Could not test with: 2020.3.44f1 (Visual Scripting is not available for this version)

Not Reproducible with VS 1.7.6

Reproduced on: Intel MacOS 13.1

Notes: The manual creation of the “SerializedPropertyProviderAttribute” for the data type functions as a workaround