How to reproduce:
1. Open the “IN-82494_repro“ project
2. Open the “SampleScene“
3. Enter Play mode
4. Exit Play mode and re-enter

Expected result: The Editor continues to run
Actual result: The Editor crashes

Reproducible with: 4.2.0 (2022.3.44f1, 6000.0.15f1)
Not reproducible with: 4.2.0, 4.3.0-pre.1 (6000.0.17f1)
Could not test with: 2021.3.43f1 (incompatible packages)
Fixed in: 4.2.0 (6000.0.16f1)

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other enviroment tested

First few lines of the Stack Trace:
0x00007FFCA71F63E0 (OVRPlugin) UnityPluginUnload
0x00007FFCA71DFEE8 (OVRPlugin) UnityPluginUnload
0x00007FFCA71D1E90 (OVRPlugin) UnityPluginUnload
0x00007FFCA71CB4E9 (OVRPlugin) UnityPluginUnload
0x00007FFCA71FE76F (OVRPlugin) UnityPluginUnload