How to reproduce:
1. Open the attached “Project_dnt” project
2. Navigate to Edit > Preferences > Search
3. Make sure that in the Search Engines section, Project is set to Advanced
4. In the Project window, select All Prefabs
5. In the Project window, select either All Materials or All Models
6. Observe the Project window

Actual result: Project window only displays the content of the All Prefabs Favorites
Expected result: Project window displays the content of the selected Favorites

Reproducible with: 2023.1.0a1, 6000.0.65f1, 6000.3.3f1, 6000.4.0b3, 6000.5.0a4

Reproducible on: Windows 11, macOS 26.1 (M1)
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:
- In latest versions of supported streams clicking on either All Excluded or All Conflicts or All Modified fixes the issue until you click on either All Prefabs or All Models or All Materials
- In Unity 2023.1.0a1 the issue works a bit differently instead of only loading that specific Favorites tab, it always loads the items of either All Prefabs or All Models or All Materials, depending on which one was selected first