Reproduction steps:
1. Open the attached project “URPrepro”
2. Open the “StarSystem” Scene
3. Enter the Play mode
4. Leave the machine idle

Expected result: Editor stays in the Play mode
Actual result: Editor crashes after some time of leaving it idle

Reproducible with: 14.0.6 (2022.2.5f1), 15.0.4 (2023.1.0b2)
Couldn’t test with: 10.10.1 (2020.3.44f1) - No Silicon Editor, 12.1.10 (2021.3.18f1) Console error - “Assets/UI Toolkit/Scripts/RadialProgress.cs(59,9): error CS0246: The type or namespace name 'Painter2D' could not be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)”

Reproducible on: MacOS 13.1 (M1 Max)
Not reproducible on: MacOS 13.1 (Intel), Windows 10

Notes:
Doesn’t reproduce with Rosetta.
Other users have reported URP crashes with the same stack trace but different steps.

First lines of the stack trace:
#0 0x000001048e7104 in ScriptableRenderLoopJob(GfxDeviceAsyncCommand::ArgScratch*, GfxDeviceAsyncCommand::Arg const*)
#1 0x00000104c2b1d8 in GfxDevice::ExecuteAsync(int, void (*)(GfxDeviceAsyncCommand::ArgScratch*, GfxDeviceAsyncCommand::Arg const*), GfxDeviceAsyncCommand::ArgScratch*{*}, GfxDeviceAsyncCommand::Arg const{*}, JobFence const&)
#2 0x000001048e3e6c in ScheduleRenderJobs(unsigned int, ScriptableRenderContextArg const*, JobFence const&)
#3 0x000001048e39c4 in ExecuteDrawRenderersCommand(ScriptableRenderContextArg*)
#4 0x000001048d7628 in ScriptableRenderContext::ExecuteScriptableRenderLoop()
#5 0x0000032da8afec in (wrapper managed-to-native) UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Submit_Internal_Injected (UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext&) [

{0x14fa71738}

+ 0x6c] (0x32da8af80 0x32da8b04c) [0x12cf42a80 - Unity Child Domain]