Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Open Project Auditor window (Window > Analysis > Project Auditor)
3. In Project Areas select "Code" and "Project Settings"
4. In Code Analysis Areas select "Player" and "Development Build"
5. Press "Install Rules" button
6. Once Rules are installed, press "Start Analysis" button
7. Scroll down and find "Session information", expand it
8. Observe text in "Project Areas" and "Code Analysis Areas"

Actual results: Items in "Project Areas" and "Code Analysis Areas" are shown without spaces: "ProjectSettings", "DevelopmentBuild

Expected results: Items in "Project Areas" and "Code Analysis Areas" are shown with spaces: "ProjectSettings", "DevelopmentBuild

Reproducible with versions: 6000.5.0a2, 6000.5.0a5

Can’t test with versions: 6000.4.0b6, 6000.5.0a1 (No "Project Areas" and "Code Analysis Areas" in Session information)

Tested on (OS): Ubuntu 24.04