Reproduction steps:
1. Create a new project and install the Input System package
2. Right-click in the Project Window and select Create > Input Actions
3. Open the newly created .inputactions asset
4. Create a new Action Map
5. Create a new Action (by pressing the + icon or right-click > Add Action)
6. While Action is in rename mode, right-click on it and select “Add Binding”
7. Observe the binding

Expected result: The binding is not in rename mode
Actual result: The binding is in rename mode

Reproducible with: 1.13.0 (6000.0.35f1), 1.14.0, 1.15.0 (6000.0.59f1, 6000.2.7f1, 6000.3.0b4, 6000.4.0a1)

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: no other environments tested

Note:
- Before 1.13.1 version (1.13.0 and below), only the selected binding would turn into rename mode and clicking another binding would turn that binding into rename mode, but would remove that state from the previous binding. However, in 1.13.1 and newer, clicking other bindings turns all of them into a rename state