How to reproduce:
1. Open the attached Project "Archive.zip"
2. Build the Scene "SampleScene" for iOS
3. In the Xcode build, open Product -> Scheme -> Edit Scheme... -> Info
4. Select "Wait for the executable to be launched"
5. Run the Xcode Console and launch the App on the device
6. Observe the Xcode Console

Expected result: The Xcode Console receives logs
Actual result: No logs are printed in the Xcode Console

Reproducible with: 2021.3.42f1, 2022.3.42f1, 6000.0.15f1

Reproduced on:
- iPhone 7 Plus (iOS 14.6)

Notes:
- Debug.Log is still printed into the device Console