Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project
2. Go to menu "Unity" -> "Shortcuts"
3. Verify that the "Shortcuts" window opens
4. In the profile drop-down menu, select "Create new profile..."
5. Click "Cancel" and verify that the modal closes
6. Execute some actions with the "Category" list, or just scroll through the other list
7. In the profile drop-down menu, select "Create new profile..." again
8. And observe how quickly you get data in the "Create Profile" window
9. Repeat the same actions several times

Actual results:
- Sometimes modal information appears later than the modal itself. Video is added below in the "Attachments" section. (MacOS only)
- The window position is not consistent anymore.

Expected results: Info in the modal should be displayed from the beginning and the window position should be consistent when re-opened.

Reproducible with versions: 6000.2.0b2

Not reproducible with versions: 6000.1.4f1, 6000.2.0b1

Can’t test with versions: -

Tested on (OS): M1 Max - Sequoia 15.4.1