How to reproduce:
1. Create a new Unity project
2. Open the Package Manager (Window -> Package Management -> Package Manager)
3. Click the "+" button -> Create package 
4. Select the created package and go to "Dependencies"
5. Observe the "Is Using" field

Expected results: The new package doesn't use any other package
Actual results: The new package uses the "Test Framework" package of the wrong version 

Reproducible with: 6000.3.0a4
Can't test with: 6000.0.55f1, 6000.1.15f1, 6000.2.0f1 (no such functionality)

Reproducible on: Windows 11 Pro
Not reproducible on: No other environment tested