Reproduction steps:
1. Open the attached “CrashRepro” project
2. Close the Unity Editor

Expected result: Unity Editor closes
Actual result: Unity Editor crashes

Reproducible with: 2021.3.0f1, 2021.3.1f1
Not reproducible with: 2020.3.42f1, 2021.2.19f1, 2021.3.2f1, 2021.3.15f1, 2022.1.24f1, 2022.2.1f1, 2023.1.0a22

Reproducible on: Windows 11 Pro 21H2

First lines of the stack trace:

{noformat}0x00007FF71E3839CC (Unity) ScriptingInvocation::Invoke<bool>
0x00007FF71EEA77E8 (Unity) core::function<bool __cdecl(void)>::DispatchT<<lambda_0e5811cec38eff5093b6e5836fe870c8> >::Dispatch
0x00007FF71EEA6DCF (Unity) Editor::Progress::ProgressManager::CancelOperation
0x00007FF71EEC7998 (Unity) Editor::Progress::ProgressManager::Shutdown
0x00007FF71EF81982 (Unity) Application::CoreShutdown{noformat}

Note: Reimport the project on every version