The following items should be changed to have ellipsis (...) at the end:
Most items under File should have ... since they need extra input in a dialog to complete their stated action.
{quote}{color:#172b4d}File:{color}
{color:#172b4d}New Scene{color}
{color:#172b4d}Open Scene{color}{-}{-}

{color:#172b4d}Assets:{color}
{color:#172b4d}Create > UI Toolkit > Editor Window{color}
{quote}
The following items should be changed to {+}not have ellipsis{}+ (...) at the end:
Most items below are Unity features / dedicated windows and do not need ellipsis.
{quote}{color:#172b4d}Unity:{color}
{color:#172b4d}About Unity...{color}
{color:#172b4d}Settings...{color}
{color:#172b4d}Shortcuts...{color}
{color:#172b4d}Manage License...{color}

{color:#172b4d}File:{color}
{color:#172b4d}Build Profiles...{color}

{color:#172b4d}Edit:{color}
{color:#172b4d}Search > Search All...{color}
{color:#172b4d}Project Settings...{color}
{color:#172b4d}Preferences...{color}
{color:#172b4d}Shortcuts...{color}

{color:#172b4d}{}Assets{}:{color}
{color:#172b4d}Properties...{color}

{color:#172b4d}Help:{color}
{color:#172b4d}Report a Bug...{color}
{quote}